G7 - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

G7 - traduzione in russo

МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПЛАНА
Совет глав промышленных государств; Большая восьмерка; Большая Восьмёрка; Большая Восьмерка; Большая Семёрка; Большая 8; Большая Семерка; Большая шестёрка; G8+5; G8; Большая восьмёрка; Группа семи; G7; Большая семерка
  • 60px
  • 60px
  • 60px
  • 60px
  • 60px
  • Государства-члены G7
  • 60px
  • 60px
  • 60px
  • 60px
  • Участники саммита в Стрельне, у Константиновского дворца
  • Динамика ВВП в странах Большой восьмёрки в 1992—2009 годах, в процентах от уровня 1992 года.

G7         
GRUPO DOS PAÍSES MAIS INDUSTRIALIZADOS DO MUNDO, COMPOSTO POR: ALEMANHA, CANADÁ, ESTADOS UNIDOS, FRANÇA, ITÁLIA, JAPÃO E REINO UNIDO
Grupo dos Oito; G-7; G-8; Grupo dos 8; G8
= Grupo dos 7 (Países mais Industrializados)
Não é que o FMI tenha ficado em posição secundária. É que agora as linhas gerais da agenda do Fundo são negociadas em uma instância mais ampla do que o G7, instância da qual o Brasil e diversos outros países em desenvolvimento fazem parte. Desde o final do ano passado, o G20 ficou mais importante do que o G7.      
Нет, конечно, МВФ не будет отодвинут на второй план. Именно сейчас общие положения повестки фонда обсуждаются в инстанции более широкой, чем G7, в инстанции, составной частью которой является Бразилия и различные другие развивающиеся страны. С конца прошлого года G20 приобретает уже большее значение, чем G7.
Na cúpula de Pittsburgh, isso foi reconhecido formalmente pelos líderes do G20. Como todos os membros do G7 fazem parte do G20, a assinatura desse compromisso representa a passagem do bastão. Mas não há dúvida de que é preciso organizar melhor o G20, estabelecer algumas regras e procedimentos que protejam os participantes contra manobras e manipulações.      
На встрече в Питтсбурге этот факт получил формальное признание лидеров G20. Поскольку все члены G7 входят в G20, подписание этого соглашения представляет собой некую передачу эстафетной палочки. Но нет сомнений, что организация G20 требует улучшений, надо установить некоторые правила и процедуры, которые защитят ее членов от махинаций и манипуляций.

Wikipedia

Большая семёрка

Больша́я семёрка (англ. Group of Seven — «Гру́ппа семи́», G7) — неформальный международный клуб, объединяющий Великобританию, Германию, Италию, Канаду, Францию, Японию и США.

Такое же название носит и неофициальный форум лидеров этих государств (с участием Европейской комиссии), в рамках которого осуществляется согласование подходов к актуальным международным проблемам. По негласному правилу, саммиты группы проходят ежегодно по очереди в каждом из государств-членов.

Понятие «Большая семёрка» возникло в российской публицистике из-за ошибочной расшифровки в начале 1990-х годов английского сокращения G7 как Great Seven («большая семёрка»), хотя в действительности оно расшифровывается как Group of Seven («Группа семи»).

«Большая семёрка» не является международной организацией, она не основана на международном договоре, не имеет устава и секретариата. Решения «семёрки» не имеют обязательной силы. Как правило, речь идёт о фиксации намерения сторон придерживаться согласованной линии или о рекомендациях другим участникам международной жизни применять определённые подходы в решении тех или иных вопросов. Поскольку G7 не имеет устава, официально принять статус члена этого института невозможно.

Esempi dal corpus di testo per G7
1. He doesn‘t belong to G7 – I don‘t call it G8 because G7 stood for seven great industrial democracies.
2. The texts of Snow‘s statement to the IMFC, his statement after the G7 meeting and the G7 statement are available on the Treasury Department‘s Web site.
3. In April 1''6, Russia was not yet a full member of the group, but the G7 leaders nevertheless wanted to give Boris Yeltsin his own G7 summit.
4. Our productivity is lower than the average for the G7.
5. Mr Brown, meanwhile, will meet EU and G7 finance ministers.